W Mandeville’owskiej koncepcji natury ludzkiej istotną rolę odgrywa problematyka narzekania i hipochondrii, wiążącej się z frustracją z powodu ciągłego pragnienia szacunku i poklasku. O tragicznych skutkach narzekania mówił Mandeville w bajce „Żaby proszą o króla”, na motywie tym zbudowany jest również pamflet „Ul malkontent”, stanowiący podstawę powstałej kolejnym czasie „Bajce o pszczołach”. W 1711 r. wydał Mandeville „A Treatise of the Hypochondriack and Hysterick Passions”. Pomimo, że hipochondria wiązana była raczej z problemami somatycznymi i trawiennymi, a Autor nie wspomina dobitnie o tej przypadłości w „Bajce o pszczołach”, nietrudno połączyć ją z teorią ludzkich pasji. Hipochondrię można powiązać bowiem z brakiem szczególnego upodobania do siebie, o którym mówił Mandeville w „Bajce o pszczołach”.

W swojej pracy przedstawię powiązania miedzy hipochondrią a ludzkimi namiętnościami, będącymi elementem konstrukcji Mandeville’owskiej koncepcji natury ludzkiej.